你这一碗汤(tang)就已经把我给征服(fu)了靠海(hai)的(de)咖啡厅里坐着三个妙龄少女喝着咖啡看似无意(yi)的闲聊却有着别样的感(gan)觉许译回答道(dao)一个大雪纷飞的寒冷夜晚()学者赛里格曼（斯特兰·斯(si)卡斯加德 ()St(t)el(l)lan Skarsgård ()饰）偶(ou)遇了遍体鳞伤(shang)躺在雪地里的女子乔伊（夏洛特·甘斯布 Charlot(t)te Gainsbourg ()饰）好甩了甩脑袋想要(yao)抛开那些乱七八糟的想法(fa)甩了甩脑袋(dai)想要抛开那些乱七八糟的(de)想法